Proverbs 9:7-9
Modern English Version
7 He who reproves a scorner gets shame for himself,
and he who rebukes a wicked man gets hurt.
8 Do not reprove a scorner, lest he hate you;
rebuke a wise man, and he will love you.
9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser;
teach a just man, and he will increase in learning.
Proverbs 9:7-9
Lexham English Bible
7 He who corrects a scoffer gains abuse for himself,
and he who rebukes the wicked gets hurt.[a]
8 Do not rebuke a scoffer, lest he hate you;
rebuke the wise and he will love you.
9 Give to a wise one and he will become more wise;
teach[b] a righteous one and he will increase learning.
Footnotes
- Proverbs 9:7 Literally “abuse him”
- Proverbs 9:9 Literally “make known to”
Proverbs 10:10-11
Modern English Version
10 He who winks with the eye causes sorrow,
but a prating fool will fall.
11 The mouth of a righteous man is a well of life,
but violence covers the mouth of the wicked.
Proverbs 10:10-11
Lexham English Bible
10 The winking of an eye causes[a] trouble,
and the foolishness of lips comes to ruin.
11 A fountain of life is a mouth of righteousness,
and a mouth of wickedness conceals violence.
Footnotes
- Proverbs 10:10 Or “gives, sets up”
Proverbs 10:13-14
Modern English Version
13 In the lips of him who has understanding wisdom is found,
but a rod is for the back of him who is void of understanding.
14 Wise men store up knowledge,
but the mouth of the foolish is near destruction.
Proverbs 10:13-14
Lexham English Bible
13 On the lips of one who has understanding, wisdom is found,
but a rod is for the back of one who lacks sense.[a]
14 Those who are wise lay up knowledge,
but to the mouth of the fool, ruin draws near.
Footnotes
- Proverbs 10:13 Literally “heart”
Proverbs 10:13-14
Modern English Version
13 In the lips of him who has understanding wisdom is found,
but a rod is for the back of him who is void of understanding.
14 Wise men store up knowledge,
but the mouth of the foolish is near destruction.
Proverbs 10:13-14
Lexham English Bible
13 On the lips of one who has understanding, wisdom is found,
but a rod is for the back of one who lacks sense.[a]
14 Those who are wise lay up knowledge,
but to the mouth of the fool, ruin draws near.
Footnotes
- Proverbs 10:13 Literally “heart”
Proverbs 11:13
Modern English Version
13 A talebearer reveals secrets,
but he who is of a faithful spirit conceals the matter.
Proverbs 11:13
Lexham English Bible
13 A gossip walks about telling a secret,
but the trustworthy in spirit keeps the matter.
Proverbs 12:13-14
Modern English Version
13 The wicked is snared by the transgression of his lips,
but the just will come out of trouble.
14 A man will be satisfied with good by the fruit of his mouth,
and the recompense of a man’s hands will be rendered to him.
Proverbs 12:13-14
Lexham English Bible
13 By the transgression of lips, evil is ensnared,
but the righteous escapes from trouble.
14 From the fruit of the mouth of a man, he is filled with good,
and the reward of a man’s labor[a] will return to him.
Footnotes
- Proverbs 12:14 Literally “the hands of a man”
Proverbs 12:16-19
Modern English Version
16 A fool’s wrath is presently known,
but a prudent man covers shame.
17 He who speaks truth shows forth righteousness,
but a false witness deceit.
18 There is one who speaks like the piercings of a sword,
but the tongue of the wise is health.
19 The truthful lip will be established forever,
but a lying tongue is but for a moment.
Proverbs 12:16-19
Lexham English Bible
16 As for a fool, on that very day[a] he makes his anger known,
but he who ignores an insult is prudent.
17 He who will speak truth will reveal righteousness,
but the witness of falsehood, deceit.
18 There is one who speaks rashly, like the thrust of a sword,
but the tongue of the wise brings healing.
19 A lip of truth endures forever,
but a tongue of deception lasts only a moment.
Footnotes
- Proverbs 12:16 Literally “on the day”
Proverbs 12:22-23
Modern English Version
22 Lying lips are abomination to the Lord,
but those who deal truly are His delight.
23 A prudent man conceals knowledge,
but the heart of fools proclaims foolishness.
Proverbs 12:22-23
Lexham English Bible
22 An abomination of Yahweh are lips of deceit,
but they who act faithfully are his delight.
23 A clever person conceals knowledge,
but the heart[a] of a fool[b] announces folly.
Footnotes
- Proverbs 12:23 Or “mind”
- Proverbs 12:23 Hebrew “fools”
Proverbs 12:25
Modern English Version
25 Heaviness in the heart of man makes it droop,
but a good word makes it glad.
Proverbs 12:25
Lexham English Bible
25 Anxiety in the heart[a] of a man will weigh him down,
but a good word will cheer him.
Footnotes
- Proverbs 12:25 Or “mind”
Proverbs 13:2-3
Modern English Version
2 A man will eat well by the fruit of his mouth,
but the soul of the transgressor will eat violence.
3 He who guards his mouth preserves his life,
but he who opens wide his lips will have destruction.
Proverbs 13:2-3
Lexham English Bible
2 From the fruit of the mouth of a man, he shall eat what is good,
but the desire[a] of the treacherous, wrongdoing.
3 He who keeps his mouth guards his life;[b]
he who opens his lips, ruin belongs to him.
Footnotes
- Proverbs 13:2 Or “soul”
- Proverbs 13:3 Or “soul,” or “inner self”
Proverbs 14:3
Modern English Version
3 In the mouth of the foolish is a rod of pride,
but the lips of the wise will preserve them.
Proverbs 14:3
Lexham English Bible
3 In the mouth of a fool is the rod of pride,
but the lips of the wise preserve them.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software